ARCHIVOS DEL FESTIVAL

36 FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO HISPANO DE MIAMI

PROGRAMA 2022

PRESENTACIÓN DEL CARTEL OFICIAL
Jueves 16 de junio | 7:00 P.M.
ADRIANA TORRES | Artista (México)

PRESENTACIÓN DEL CARTEL OFICIAL

Encuentro con la Artista | Recepción y cóctel
Presentación oficial del cartel conmemorativo de la 36ª edición del Festival Internacional de Teatro Hispano de Miami.
MDCA’s Lobby | 2901 West Flagler Street, Miami
(Por invitación)
COMPONENTE EDUCATIVO | FOROS DE DEBATE
8 al 31 de julio | Después de cada estreno
DRA. BEATRIZ J. RIZK | Directora del Programa Educativo

COMPONENTE EDUCATIVO | FOROS DE DEBATE

Espacio de intercambio y diálogo entre creadores y público
Foros de análisis y debate en español e inglés inmediatamente después de cada estreno con directores, elencos e invitados especiales.
Salas del Festival | Miami
Entrada libre con la función
BETTE DAVIS, ¿ESTÁS AHÍ?
Viernes y Sábado, 8 y 9 de julio | 8:30 P.M.
Domingo 10 de julio | 5:00 P.M.
MONTEVIDEO, URUGUAY

BETTE DAVIS, ¿ESTÁS AHÍ?

Escrita y dirigida por Domingo Milesi
Azucena busca el amor y el sentido de la vida tras la pérdida de su madre y su jubilación. Junto a su amiga Graciela acude a un cine de barrio que se niega a morir. Allí conocen a Aníbal, detonando un juego entre realidad y ficción donde surgen prácticas esotéricas para comunicarse con el más allá.

La obra cuenta con tecnología de sonido binaural; el público escucha la función con auriculares.
MDCA’s On.Stage Black Box Theatre | 2901 West Flagler Street, Miami
Tecnología de sonido binaural
ALACRÁN O LA CEREMONIA
Jueves, Viernes y Sábado, 14, 15 y 16 de julio | 8:30 P.M.
MURÁTICA TEATRO | Badajoz, Extremadura, España

ALACRÁN O LA CEREMONIA

Escrita por José Antonio Lucia | Dirigida por Román Podolsky
Una historia de triángulo amoroso en el corazón de tabernas españolas. Emerge del esplendor gitano que desangra su historia entre palabrotas, zambra y espinas. Un canalla se reúne cada noche consigo mismo e interpreta a «La Cangrejo», el amor de su vida que ya no está, acomodándose en la tragicomedia negra y absurda de su vida.
MDCA’s On.Stage Black Box Theatre | 2901 West Flagler Street, Miami
Tragicomedia
ENCUENTROS BREVES CON HOMBRES REPULSIVOS
Viernes y Sábado, 15 y 16 de julio | 8:30 P.M.
Domingo 17 de julio | 5:00 P.M.
FUNDACIÓN FESTIVAL INTERNACIONAL TEATRO A MIL | Santiago, Chile

ENCUENTROS BREVES CON HOMBRES REPULSIVOS

Adaptada y dirigida por Daniel Veronese
A lo largo de ocho breves encuentros independientes, dos actores interactúan intercambiando roles. Los temas abordan la condición masculina contemporánea evidenciada ante la presencia de la mujer: en el amor, el sexo e incluso la pérdida.
Carnival Studio Theater, Adrienne Arsht Center | 1300 Biscayne Boulevard, Miami
Comedia dramática
LOS COLORES DE FRIDA
Sábado 16 de julio | 5:00 P.M.
SOCIETY OF THE EDUCATIONAL ARTS (Nueva York) & CONECTA MIAMI ARTS (Miami)

LOS COLORES DE FRIDA

Escrita y dirigida por Manuel Morán
Espectáculo bilingüe sobre la gran pintora mexicana Frida Kahlo que combina música, artes visuales, títeres y narración con participación del público. Tres Fridas en escena (la pintora, la cantante y la narradora) transportan al joven público en un viaje biográfico donde los colores sanan.
Key Biscayne Community Center | 10 Village Green Way, Key Biscayne
Entrada y estacionamiento gratis
DÍA INTERNACIONAL DEL NIÑO
Domingo 17 de julio | 2:00 - 6:00 P.M.
DÍA INTERNACIONAL DEL NIÑO

DÍA INTERNACIONAL DEL NIÑO

Talleres interactivos de arte y función teatral: «Los colores de Frida»
Jornada gratuita infantil y familiar:
• 2:00 – 3:00 P.M.: Manualidades, atracciones, pintacaritas y meriendas saludables
• 3:00 – 4:00 P.M.: Talleres de Pintura y Títeres
• 4:00 – 5:00 P.M.: Talleres de Mimo
• 5:00 – 6:00 P.M.: Función de teatro «Los colores de Frida» (SEA & Conecta Miami Arts)
MDCA’s Mid-Stage Theatre | 2901 West Flagler Street, Miami
Entrada y estacionamiento gratis
ROTA
Viernes y Sábado, 22 y 23 de julio | 8:30 P.M.
Domingo 24 de julio | 5:00 P.M.
EL BALCÓN DE MEURSAULT | CABA, Argentina

ROTA

Escrita por Natalia Villamil | Dirigida por Mariano Stolkiner
Una madre debe reconstruir su existencia en torno a la muerte de su hijo, quien se suicidó tras cometer un femicidio. Un enfoque conmovedor donde la trama se centra en la voz de esta mujer que tuvo que criar a su hijo sola, buscando un poco de amor y comprensión.
Carnival Studio Theater, Adrienne Arsht Center | 1300 Biscayne Boulevard, Miami
Drama
QUÍNTUPLES
Viernes y Sábado, 22 y 23 de julio | 8:30 P.M.
Domingo 24 de julio | 5:00 P.M.
ENTRETENIMIENTO EDUCATIVO | San Juan, Puerto Rico

QUÍNTUPLES

Escrita por Luis Rafael Sánchez | Dirigida por Emineh de Lourdes
Obra cumbre de la dramaturgia puertorriqueña que retrata la realidad y contradicciones de una familia singular. Clásico nacional de alcance universal que trasciende el tiempo, siendo la obra teatral más representada en el mundo escrita por un dramaturgo puertorriqueño residente en la isla.
MDCA’s On.Stage Black Box Theatre | 2901 West Flagler Street, Miami
Comedia dramática
ADRIANA BARRAZA
Jueves 28 de julio | Antes de la función
PREMIO A UNA VIDA DE DEDICACIÓN A LAS ARTES ESCÉNICAS 2022

ADRIANA BARRAZA

Actriz, directora y maestra | México
Entrega del Premio a una Vida de Dedicación a las Artes Escénicas 2022 a la aclamada actriz y pedagoga mexicana Adriana Barraza, nominada al Premio Óscar y figura indispensable del teatro y cine internacional.
Carnival Studio Theater, Adrienne Arsht Center | 1300 Biscayne Boulevard, Miami
Entrada incluida con la función
MEJOR ME CALLO
Jueves, Viernes y Sábado, 28, 29 y 30 de julio | 8:30 P.M.
Domingo 31 de julio | 5:00 P.M.
TEATRO AVANTE | Miami, EE. UU.

MEJOR ME CALLO

Escrita por Abel González Melo | Dirigida por Mario Ernesto Sánchez
París Cosméticos, prestigiosa empresa familiar, es líder en belleza. Pero la repentina llegada de un hábil informático, a quien el dueño otorga poderes excepcionales, desata sospechas y conflictos imprevistos que obligan a la familia a aliarse para evitar la catástrofe. (En español con supertítulos en inglés)
Carnival Studio Theater, Adrienne Arsht Center | 1300 Biscayne Boulevard, Miami
Comedia dramática